Date
Mercredi 6 juin de 18h à 24h et jeudi 7 juin de 18 à 23h
Temps
Pluie le samedi
Directeur de Course
Charles Deutsch
Nombre de concurents
55
Circuit
13,626 km (remodelage du virage du Tertre Rouge)
Catégorie
VI : Groupe 6 - Voitures de ''Course Bi-Place'' 3000 cm3
VI : Groupe 6 - Voitures de ''Course Bi-Place'' moins de 2000 cm3
V : Groupe 5 - Voitures de ''Production Spéciale'' 2000/4000/4500 cm3
IV : Groupe 4 - Voitures de ''Grand Tourisme'' 300

Pos Photo Ecurie Voiture Moteur
Pneu
Cat. Pilotes Chrono
Moy.
Trs
Pilote
Qualif 1
Trs
Qualif 2
Trs
1er 14 Pas de photo Essex Motorsport - Porsche (D) PORSCHE 936 Porsche 935/73
2140 F6 Turbo
Dunlop
VI 'Bob' (Robert) Wollek (F)
Hurley Haywood (USA)
3:30.070
233.510 km/h
'Bob' (Robert) Wollek (F) 
3:30.070  3:38.570 
2nd 12 Pas de photo Essex Motorsport - Porsche (D) PORSCHE 936 Porsche 935/73
2140 F6 Turbo
Dunlop
VI Jacky Ickx (B)
Brian Redman (GB)
Jürgen Barth (D)
3:31.370
232.070 km/h
Jacky Ickx (B) 
3:38.210  3:31.370 
3eme 41 Pas de photo Porsche Kremer Racing (D) PORSCHE 935 K3 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Klaus Ludwig (D)
'Don' Whittington (USA)
Bill Whittington (USA)
3:34.640
228.530 km/h
Klaus Ludwig (D) 
3:34.640  3:49.050 
4eme 36 Pas de photo Gelo Sportswear International (D) PORSCHE 935 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Goodyear
V Manfred Schurti (LIE)
Hans Heyer (D)
3:36.650
226.410 km/h
Manfred Schurti (FL) 
3:38.050  3:36.650 
5eme 10 Pas de photo Grand Touring Cars Inc. / Ford Concessionaires France (USA/F) FORD M10 (Mirage) Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Vern Schuppan (AUS)
Jean-Pierre Jaussaud (F)
David Hobbs (GB)
3:41.630
221.330 km/h
Vern Schuppan (AUS) 
3:41.630   
6eme 5 Pas de photo Jean Rondeau (F) RONDEAU M379 Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Jean Ragnotti (F)
Bernard Darniche (F)
3:43.280
219.690 km/h
Jean Ragnotti (F) 
3:43.280   
7eme 45 Pas de photo Porsche Kremer Racing (D) PORSCHE 935 K3 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Axel Plankenhorn (D)
Philippe Gurdjian (F)
'John Winter' (Louis Krages) (D)
3:43.980
219.000 km/h
Axel Plankenhorn (D) 
3:43.980  3:55.970 
8eme 11 Pas de photo Grand Touring Cars Inc. / Ford Concessionaires France (USA/F) FORD M10 (Mirage) Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Derek Bell (GB)
David Hobbs (GB)
Vern Schuppan (AUS)
3:44.630
218.370 km/h
Derek Bell (GB) 
3:52.920  3:44.630 
9eme 4 Pas de photo Jean Rondeau (F) RONDEAU M379 Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Henri Pescarolo (F)
Jean-Pierre Beltoise (F)
3:47.500
217.530 km/h
Henri Pescarolo (F) 
3:47.710  3:56.980 
10eme 8 Pas de photo Alain de Cadenet (GB) DE CADENET LM Crusader Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI François Migault (F)
Alain de Cadenet (GB)
3:45.610
217.420 km/h
François Migault (F) 
3:45.610  3:48.860 
11eme 37 Pas de photo Gelo Sportswear International (D) PORSCHE 935 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Goodyear
V John Fitzpatrick (GB)
Harald Grohs (D)
Jean-Louis Lafosse (F)
3:46.250
216.810 km/h
John Fitzpatrick (GB) 
3:46.250  3:54.990 
12eme 1 Pas de photo André Chevalley Racing Switerland (CH) LOLA T286 Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Xavier Lapeyre (F)
André Chevalley (CH)
Patrick Perrier (F)
3:47.570
215.550 km/h
Xavier Lapeyre (F) 
3:47.570   
13eme 3 Pas de photo J C Racing Ltd (GB) DE CADENET Lola T281 SG Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Dunlop/Goodyear
VI John Cooper (GB)
Peter C. Lovett (GB)
John Morrison (GB)
3:47.820
215.310 km/h
John Cooper (GB) 
  3:47.820 
14eme 15 Pas de photo Fisons Agricole / Simon Phillips (GB) DE CADENET Lola T380 Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
VI Martin Raymond (GB)
Simon Phillips (GB)
Ray Mallock (GB)
3:48.440
214.730 km/h
Martin Raymond (GB) 
3:54.240  3:48.440 
15eme 6 Pas de photo Dome Co. Ltd. (J) DOME Zero RL Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Dunlop
VI Chris Craft (GB)
Gordon Spice (GB)
'Tony' (Anthony) Trimmer (GB)
3:49.260
213.960 km/h
Chris Craft (GB) 
3:49.260   
16eme 70 Pas de photo Dick Barbour Racing (USA) PORSCHE 935/77A Porsche
2994 F6 Turbo
Goodyear
IMSA Rolf Stommelen (D)
Paul Newman (USA)
Dick Barbour (USA)
3:49.840
213.420 km/h
Rolf Stommelen (D) 
  3:49.840 
17eme 42 Pas de photo Sekurit Racing (D) PORSCHE 935/77A Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Edgar Dören (D)
Dieter Schornstein (D)
Götz Von Tschirnhaus (D)
3:51.010
212.340 km/h
Edgar Dören (D) 
3:51.010   
18eme 7 Pas de photo Dome Co. Ltd. (J) DOME Zéro RL Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Dunlop
VI Bob Evans (GB)
'Tony' (Anthony) Trimmer (GB)
3:51.240
212.130 km/h
Bob Evans (GB) 
  3:51.240 
19eme 55 Pas de photo Jean Rondeau (F) RONDEAU M379 Ford Cosworth DFV
2993 V8 à 90°
Goodyear
GTP Jean Rondeau (F)
Jacky Haran (F)
3:54.280
209.380 km/h
Jean Rondeau (F) 
3:54.280   
20eme 40 Pas de photo Porsche Kremer Racing (D) PORSCHE 935/77A Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Laurent Ferrier (CH)
François Servanin (F)
François Trisconi (CH)
3:55.080
208.660 km/h
Laurent Ferrier (CH) 
   
21eme 74 Pas de photo Jean-Pierre Jarier (F) PORSCHE 935 Porsche
2857 F6 Turbo
Goodyear
IMSA Jean-Pierre Jarier (F)
'Randy' (Randolph) Townsend (USA)
Raymond Touroul (F)
3:55.730
208.090 km/h
Jean-Pierre Jarier (F) 
  3:55.730 
22eme 53 Pas de photo WM AEREM (F) WM P79 - Peugeot Peugeot PRV ZNS4
2664 V6 à 90° Turbo
Michelin
GTP Michel Pignard (F)
Jacques Coulon (F)
Serge Saulnier (F)
3:56.080
207.780 km/h
Michel Pignard (F) 
  3:58.700 
23eme 76 Pas de photo Hervé Poulain (F) BMW M1 BMW M88
3497 S6
Dunlop
IMSA Manfred Winkelhock (D)
Marcel Mignot (F)
Hervé Poulain (F)
3:57.380
206.640 km/h
Manfred Winkelhock (D) 
3:58.340  3:57.380 
24eme 39 Pas de photo ASA Cachia (F) PORSCHE 935 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Jacques Guérin (F)
'Chanaud' (Jacques Goujon) (F)
Frédéric Alliot (F)
3:57.470
206.560 km/h
Jean-Louis Schlesser (F) 
  3:57.470 
25eme 68 Pas de photo Interscope Racing (USA) PORSCHE 935 Porsche
2994 F6 Turbo
Goodyear
IMSA 'Ted' (Ted Field) (USA)
'Milt' Minter (USA)
John Morton (USA)
3:58.490
205.680 km/h
Milt Minter (USA) 
  3:58.490 
26eme 43 Pas de photo Claude Haldi (CH) PORSCHE 935 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Dunlop
V Claude Haldi (CH)
Herbert Loewe (CH)
Rodrigo Teran (PAN)
3:59.870
204.500 km/h
Claude Haldi (CH) 
   
26eme 16 Pas de photo March Racing BMW M1 BMW M88
3497 S6
Goodyear
VI Dieter Quester (AUT)
Guy Edwards (GB)
Ian Grob (GB)
3:59.390
204.910 km/h  
  4:00.860 
27eme 52 Pas de photo WM AEREM (F) WM P79 - Peugeot Peugeot PRV ZNS4
2664 V6 à 90° Turbo
Michelin
GTP Jean-Daniel Raulet (F)
Max Mamers (F)
Serge Saulnier (F)
4:00.010
204.380 km/h
Jean-Daniel Raulet (F) 
  4:01.760 
28eme 63 Pas de photo Charles Pozzi / JMS Racing (F) FERRARI 512 BB Ferrari
4942 F12
Michelin
IMSA Michel Leclere (F)
Claude Ballot-Léna (F)
Peter Gregg (USA)
4:00.780
203.720 km/h
Michel Leclere (F) 
   
29eme 27 Pas de photo Racing Organisation Course (F) CHEVRON B36 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Marc Sourd (F)
Florian Vetsch (CH)
Roger Carmillet (F)
4:01.320
203.270 km/h
Marc Sourd (F) 
4:01.320   
30eme 62 Pas de photo Charles Pozzi / JMS Racing (F) FERRARI 512 BB Ferrari
4942 F12
Michelin
IMSA Jean-Claude Andruet (F)
Spartaco Dini (I)
4:02.420
202.340 km/h
Jean-Claude Andruet (F) 
  4:03.240 
31eme 23 Pas de photo Pronuptia (F) LOLA T296 Ford Cosworth BDG
1994 S4
Goodyear
VI Bruno Sotty (F)
Gérard Cuynet (F)
Marc Frischknecht (CH)
4:02.920
201.930 km/h
Bruno Sotty (F) 
   
32eme 71 Pas de photo Dick Barbour Racing (USA) PORSCHE 935 Porsche 930/78
2994 F6 Turbo
Goodyear
IMSA Bob Akin (USA)
Roy Woods (USA)
Rob McFarlin (USA)
4:03.390
201.540 km/h
Bob Akin (USA) 
  4:03.390 
33eme 51 Pas de photo WM AEREM (F) WM P79 - Peugeot Peugeot PRV ZNS4
2664 V6 à 90° Turbo
Michelin
GTP Roger Dorchy (F)
Denis Morin (F)
4:04.170
200.890 km/h
Roger Dorchy (F) 
   
34eme 20 Pas de photo Lambretta SAFD (F) LOLA T298 BMW M12 Mader
1994 S4
Goodyear
VI Pierre Yver (F)
Max Cohen-Olivar (MAR)
Michel Elkoubi (F)
4:05.740
199.610 km/h
Pierre Yver (F) 
   
35eme 29 Pas de photo Mogil Motors Ltd (GB) CHEVRON B36 Ford Cosworth BDG
1977 S4
Goodyear
VI Robin Smith (GB)
Tony Charnell (GB)
Richard Jones (GB)
4:05.800
199.560 km/h
Robin Smith (GB) 
   
36eme 64 Pas de photo North American Racing Team (USA) FERRARI 512 BB Ferrari
4942 F12
Michelin
IMSA Jean-Pierre Delaunay (F)
Cyril Grandet (F)
Preston Henn (USA)
4:06.300
199.160 km/h
Jean-Pierre Delaunay (F) 
   
37eme 32 Pas de photo BP Racing / Hubert Striebig (F) TOJ SC 206 BMW M12
1994 S4
Dunlop
VI Alain Cudini (F)
Hubert Striebig (F)
Hugues Kirschhoffer (F)
4:06.620
198.900 km/h
Alain Cudini (F) 
   
38eme 82 Pas de photo Lubrifilm Racing Team (CH) PORSCHE 934 Porsche 930/71
2994 F6 Turbo
Goodyear
IV Herbert Müller (CH)
Angelo Pallavicini (CH)
Marco Vanoli (CH)
4:06.650
198.870 km/h
Herbert Müller (CH) 
4:06.970  4:06.650 
39eme 73 Pas de photo Dick Barbour Racing / Wynn's (USA) PORSCHE 935/78 Porsche 930/73
2994 F6 Turbo
Goodyear
IMSA Bob Kirby (USA)
Bob Harmon (USA)
John Hotchkis (USA)
4:07.050
198.550 km/h
'Boc' (Robert) Kirby (USA) 
   
40eme 18 Pas de photo Daniel Brillat (F) CHEETAH G601 BMW M12
1994 S4
Michelin
VI Daniel Brillat (F)
Jean-Pierre Aeschlimann (CH)
4:07.170
198.460 km/h
Daniel Brillat (F) 
   
41eme 26 Pas de photo Racing Organisation Course (F) CHEVRON B36 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Michel Dubois (F)
Pierre-François Rousselot (F)
Marc Menant (F)
4:07.590
198.120 km/h
Michel Dubois (F) 
   
42eme 31 Pas de photo Kores Racing - France Chauffage (F) LOLA T297 BMW M12
1987 S4
Goodyear
VI Michel Lateste (F)
Dominique Lacaud (F)
4:08.080
197.730 km/h
Michel Lateste (F) 
   
43eme 33 Pas de photo Racing Organisation Course (F) CHEVRON B36 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Marcel Tarres (F)
Alain Dechelette (F)
Charles Dechelette (F)
4:08.260
197.580 km/h
Marcel Tarres (F) 
   
44eme 35 Pas de photo Carlo Pietromarchi (I) DE TOMASO PANTERA Ford
5769 V8 à 90°
Goodyear
V Gianfranco Brancatelli (I)
Carlo Pietromarchi (I)
Maurizio Micangeli (I)
4:10.770
195.610 km/h
Gianfranco Brancatelli (I) 
   
45eme 61 Pas de photo Beurlys (B) FERRARI 512 BB Ferrari
4942 F12
Michelin
IMSA Nick Faure (GB)
Steve O'Rourke (GB)
Bernard de Dryver (B)
'Jean Beurlys' (Jean Blaton) (B)
4:11.980
194.670 km/h
Nick Faure (GB) 
   
46eme 17 Pas de photo Cheetah Racing Cars (CH) CHEETAH G601 BMW M12
1991 S4
Goodyear
VI Sandro Plastina (CH)
Philippe Roux (CH)
Mario Luini (CH)
4:12.020
194.640 km/h
Sandro Plastina (CH) 
   
47eme 28 Pas de photo Racing Organisation Course (F) CHEVRON B36 - ROC Chrysler Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Bernard Verdier (F)
Albert Dufrene (F)
Noël del Bello (F)
4:12.170
194.520 km/h
Bernard Verdier (F) 
   
48eme 84 Pas de photo Anny-Charlotte Verney (F) PORSCHE 934 Porsche 930/71
2994 F6 Turbo
Dunlop/Michelin
IV Annie Charlotte Verney (F)
Patrick Bardinon (F)
René Metge (F)
4:12.290
194.430 km/h
Anny Charlotte Verney (F) 
   
49eme 24 Pas de photo Dorset Racing Associates (GB) LOLA T297 Ford Cosworth BDG
1974 S4
Dunlop
VI Brian Joscelyne (GB)
Tony Birchenhough (GB)
Richard Jenvey (GB)
Nick Mason (GB)
4:12.470
194.290 km/h
Brian Joscelyne (GB) 
   
50eme 22 Pas de photo Georges Morand (F) LOLA T296 Ford Cosworth BDG
1974 S4
Goodyear
VI Eric Vuagnat (CH)
Daniel Laurent (F)
Jacques Boillat (CH)
4:12.910
193.950 km/h
Eric Vuagnat (CH) 
   
51eme 86 Pas de photo Kores Racing (F) PORSCHE 934 Porsche 930/71
2994 F6 Turbo
Michelin
IV Georges Bourdillat (F)
Roland Ennequin (F)
Alain-Michel Bernard (F)
4:15.170
192.230 km/h
Georges Bourdillat (F) 
   
52eme 87 Pas de photo Christian Bussi (F) PORSCHE 934 Porsche 930/71
2994 F6 Turbo
Michelin
IV Christian Bussi (F)
Bernard Salam (F)
4:15.820
191.750 km/h
Christian Bussi (F) 
   
53eme 25 Pas de photo Jean-Marie Lemerle (F) LOLA T298 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Alain Levié (F)
Jean-Pierre Malcher (F)
Jean-Marie Lemerle (F)
4:17.380
190.580 km/h
Alain Levié (F) 
   
54eme 72 Pas de photo Dick Barbour Racing (USA) PORSCHE 935/78 Porsche
2994 F6 Turbo
Goodyear
IMSA Edwin Abate (USA)
Bob Garretson (USA)
Skeeter McKitterick (USA)
4:18.190
189.990 km/h
Edwin Abate (USA) 
   
55eme 50 Pas de photo Robin Hamilton (GB) ASTON MARTIN AM V8 Aston Martin
5340 V8 Bi-turbo
Dunlop
GTP 'Mike' (Michael) Salmon (GB)
Robin Hamilton (GB)
'Dave' (David) Preece (GB)
4:24.480
185.470 km/h
'Mike' (Michael) Salmon (GB) 
   
56eme 77 Pas de photo Mazda Auto Tokyo Co. Ltd MAZDA RX 7 Mazda 13B
2616 4 rotatifs
Dunlop
IMSA Tetsu Ikuzawa (J)
Yojiro Terada (J)
Claude Buchet (F)
4:18.88
189.480 km/h  
   
58eme 21 Pas de photo Lambretta SAFD LOLA T296 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI François-Régis Calmels (F)
Renaud Laverre (F)
Patrice Lenormand (F)
4:25.990
184.410 km/h  
   
59eme 80 Pas de photo Ecurie des 13 Etoiles PORSCHE 934 Porsche 930/71
3300 F6 Turbo
Michelin
IV Antoine Salamin (CH)
Gérard Vial (CH)
Philippe Collet (CH)
4:35.25
178.210 km/h  
   
60eme 30 Pas de photo Francois Migault LOLA T296 Chrysler Roc
1994 S4
Goodyear
VI Pascal Foix (F)
Michel Bienvault (F)
Murray Smith (GB)
Dominique 'Segard' (Bardini) (F)
  Pas de Temps  Pas de Temps 

Back to top